【译文】 寒冷的冬至夜晚,我孤身一人旅居在邯郸的驿站里,在孤灯前抱着膝盖而坐,只有摇曳的影子沉默地与我相伴。这时我的家人大概也像我一样夜深了却还未入睡,...
邯郸冬至夜思家(唐)白居易的翻译如下:我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节,我抱着双膝坐在灯前只有影子与我相伴。我相信家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该...
朝代:唐朝|作者:白居易 邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。翻译:我居住在邯郸客...
在十二月下旬,这一天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。 译文 我居住在邯郸客店(客栈)的时候,正好是农历冬至。 晚上,我抱着双膝坐在灯前...
译文 我居住在邯郸驿栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。...
邯郸冬至夜思家① 【唐】白居易 邯郸驿里逢冬至②,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。③ 【注释】①邯郸(han dan):古都邑名。战国赵都。在...
《邯郸冬至夜思家》白居易赏析:题解这首诗写于贞元二十年(804)岁末,作者任秘书省校书郎,时年三十三岁。“邯郸”,今属河北。“冬至”,农历二十四节气之一,约相当于...
【作者】唐·白居易 邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。这首诗描写了冬至夜晚,作者在邯郸驿舍的所思所感,表达了作者的孤寂之感...
邯郸冬至夜思家作者:白居易邯郸驿里逢冬至,hán dān yì lǐ féng dōng zhì,抱膝灯前影伴身。bào xī dēng...
1、《邯郸冬至夜思家》白居易 〔唐代〕邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。2、译文:居住在邯郸客栈的时候正好是冬至节,而我只能...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
除夜作的译文 | 杂诗王维原文及翻译 | 白居易的咏史诗 |
杂诗其二翻译 | 惜牡丹花白居易 | 望驿台白居易 |
白居易赋得古原草送别 | 忆江南 白居易 | 赠王九孟浩然原文翻译 |
辛弃疾村居古诗原文 | 返回首页 |
返回顶部 |