《出塞》.[唐].王昌龄.秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。【注释】①长征:长途出征。②还:回来。③但使: 假如。④飞将: 指汉...
出塞 王昌龄 〔唐代〕秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。【译文】:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征夫未回还。只...
“出塞”这里译文为“出征的战士应当高唱军歌胜利归来,决心把满族统治者赶出山海关”。这句诗描绘了战士们为国出征...
出塞古诗的注释和译文翻译如下:一、《出塞》的注释 出塞:出,出征;塞,边塞。秦时明月汉时关:秦,秦朝;汉,汉...
【词句注释】 ⑴出塞:出关,出征。 ⑵秦时明月汉时关:互文见义,秦汉时代的明月和雄关,即明月和雄关依然和秦汉时代一...
[注释]1.出塞:是唐代诗人写边塞生活的诗常用的题目。2.秦时明月汉时关:即秦汉时的明月,秦汉时的关塞。意思是说,在漫长的边防线上,一直没有停止过战争。3....
一、《出塞》的注释 1、但使:只要。2、龙城:龙城是匈奴祭天集会的地方。3、飞将:指汉朝名将李广,匈奴畏惧他的神...
出塞 [唐] 王昌龄 秦时明月汉时关, 万里长征人未还。 但使龙城飞将在, 不教胡马度阴山。 【词句注释】 但使:只要。 龙城飞将,指汉朝飞将军李广。一称卫青。李广( ?-前119年),汉族,...
译文:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不让匈奴南下牧马度过阴山。故事:《出塞》我终于走了,离开了洛...
默认暂无内容
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
出塞的译文和注释 | 出塞的诗意解释 | 把出塞翻译成现代文 |
出塞古诗简单易懂的翻译 | 出塞徐锦麟翻译 | 出塞王昌龄注释 |
出塞这首诗的意思是什么 | 出塞古诗的意思20字左右 | 出塞的重点字注释 |
暮江吟的注释和译文 | 返回首页 |
返回顶部 |